Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she speaks good english.
Он хорошо говорит на английском языке.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mariko speaks english well
Марико хорошо говорит по-английски
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr. sato speaks english well
Мистер Сато хорошо говорит по-английски
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she speaks english and german.
Она говорит по-английски и по-немецки.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks french and, of course, english.
Он говорит по-французски, а также, разумеется, по-английски.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know a girl who speaks english well
Я знаю девочку, которая хорошо говорит по-английски
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks french, english and spanish.
Доктор говорит на французском, английском и испанском языках.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks english, swedish, and swahili.
Она говорит на английском, шведском и суахили.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he/she speaks
Он/она говорит
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks italian, french and english fluently
Она бегло говорит на итальянском, французском и английском
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks english, spanish, arabic and portugese
Она говорит на английском, испанском, арабском и португальском языке
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ambiguity of english
Неоднозначность английского языка
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks chinese.
Она говорит по-китайски.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks german and french, not to mention english.
Она говорит по-немецки и по-французски, не говоря уж об английском.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks ten languages.
Она говорит на десяти языках.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does she speak english?
Она говорит по-английски?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks english, cantonese, mandarin, italian, and french.
Говорит на английском, двух диалектах китайского, итальянском и французском.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she speaks even better english than the girl in the first shop.
Хозяйка говорит по английски даже лучше чем в первом магазине.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
few japanese can use english well
Лишь немногие японцы хорошо владеют английским языком
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i draw better than my friend, but she speaks english better than me
Я рисую лучше, чем моя подруга, но она лучше меня говорит по-английски
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: