Je was op zoek naar: she still dependent on her parents (Engels - Russisch)

she does not want to be dependent on her parents.
Она не хочет зависеть от родителей.

even though she is 38, she still depends on her parents.
Хоть ей и 38, она всё ещё зависит от родителей.

he is still dependent on his parent
Он все еще зависит от своих родителей

he is totally dependent on his parents.
Он полностью зависит от родителей.

the boy is totally dependent on his parents.
Мальчик полностью зависел от своих родителей.

she is dependent on her father or her husband.
Она зависит от отца или мужа.

find her parents.
Найти ее родителей.

her parents hate him
Её родители ненавидят его

her parents hate him.
Её родители его ненавидят.

her parents loved me
Её родители меня любили

(dependent on equipment)
(в зависимости от оборудования)

even though she is @num@ she still depends on her parent
Хоть ей и @num@ она всё ещё зависит от родителей

most condom programmes are still heavily dependent on donor support.
66. Большинство программ по распространению презервативов все еще находится в большой зависимости от помощи доноров.

oftentimes , though , a girl must still depend upon her parents financially
Однако часто юной маме все же приходится зависеть от родителей

he is not dependent on his parent
Он не зависит от родителей

he is totally dependent on his parent
Он полностью зависит от родителей

four years later, she and her parents are still in lebanon
Четыре года спустя она и её родители всё ещё в Ливане

he was no longer dependent on his parent
Он больше не зависел от родителей

mary is still living at home with her parent
Мэри до сих пор живёт с родителями

most landlocked developing countries are still dependent on the export of a limited number of commodities.
Основу экономики большинства развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, составляет экспорт ограниченного числа сырьевых продуктов.