Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
takes a great interest in fishing, spinning.
Увлекается рыбалкой, спиннингом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
married, has son. takes a great interest in gardening.
Женат, сын 1984 г.р. Увлекается садоводством.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takes a great interest in reading of fiction, football.
Увлекается чтением художественной литературы, футболом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom had a great interest in painting
Том проявлял большой интерес к живописи
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
great interest in innovation
Большой интерес к новому
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takes a great interest in yoga, sport and likes to travel.
Увлекается йогой, спортом и любит путешествовать.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuwait takes great interest in the right to education.
Кувейт уделяет пристальное внимание осуществлению права на образование.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chinese delegation takes a great interest in emergency humanitarian assistance.
Китайская делегация глубоко заинтересована вопросом чрезвычайной гуманитарной помощи.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her uncle takes a *** interest in her progress.
she *** an immediate explanation.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a great interest in the evolution of dinosaur
Меня очень интересует эволюция динозавров
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chinese delegation takes great interest in the question of fisheries.
Делегация Китая проявляет большой интерес к вопросу о рыболовстве.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the reason why myanmar takes great interest in the upr process.
Именно поэтому она весьма заинтересована в процессе УПО.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in his childhood he showed a great interest in mathematics.
Ещё в детстве проявил математические способности.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
112. ngos took a great interest in the world food summit.
112. НПО проявили значительный интерес к Всемирной встрече на высшем уровне по проблемам продовольствия.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egypt has a great interest in isolating gaza’s throngs.
Египет крайне заинтересован в том, чтобы изолировать орды арабов Газы.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with a great interest i watch many sports.
С большим интересом слежу за многими видами спорта.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syria took great interest in the work of undcp.
Сирия проявляет большой интерес к работе МПКНСООН.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"powerful poteshka" caused a great interest.
«Богатырские потешки» вызвали большой интерес.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
from the very first day it draws a great interest.
С самого первого дня открытия по всей выставке идет большой интерес к нему.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to start by saying that i have a great interest in computers and it
Я хочу начать с того, что мне очень интересны компьютеры и информационные технологии
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: