Je was op zoek naar: shopkeeper (Engels - Russisch)

a shopkeeper gave them to him.
a shopkeeper gave them to him.

sales of prepared food shopkeeper
Продажа готовой пищи

civil servant assistant shopkeeper/
Директор/Государст-венный руководитель

what kind of feeling?" the shopkeeper asked
Что за чувство?-спросила продавщица

client: shopkeeper of zenbei bar, pablo
Клиент: владелец бара Зенбей, Пабло

i leave the shop after thanking the shopkeeper
Я вышел из магазина, поблагодарив лавочника

i pushed aria aside, and addressed the shopkeeper
Я оттолкнул Арию и обратился снова к продавщице

napoleon called the english a nation of shopkeeper
Наполеон звал англичан нацией купцов

i am the popular boss and shopkeeper of bear point pavilion
Я популярный босс и лавочник " Медвежьей Берлоги

and the shopkeeper has no interest in sending the poor person away.
Лавочнику будет невыгодно не обслуживать бедняка.

******shopkeeper-patrolling the web, so you don't have to!*****
****** владелец магазина-патрулируя паутину, поэтому вы не делаете! *****

we can’t expect the shopkeeper to remember everyone’s face.
Мы не можем требовать от продавца помнить всех в лицо.

i handed the lady shopkeeper a large copper coin, and bought one for her
Я протянул продавщице большую медную монету и купил один для нее

i heard the voice of the shopkeeper behind me as i left the magic tool shop
Я услышал голос хозяина магазина из-за спины, когда выходил из магазина магических инструментов

while it wasn’t rare in the city of arumsaas, the shopkeeper was a dwarf
Довольно часто владельцами таких магазинов бывают гномы

we won’t convince them,” says a shopkeeper who declines to give his name.
Мы не сможем их развеять»,- подводит итог владелец магазина, пожелавший остаться неизвестным.

i believe that the code for lebanon is @num@ " the shopkeeper said
Я думаю, что код Ливана - девятьсот шестьдесят один" , - сказал владелец магазина

i almost forgot to take the deposit receipt until i was called by the mrs. shopkeeper in hurry
Я направился на выход и чуть не забыл о предварительном взносе, пока хозяйка не окликнула меня

the last case concerned naseer ahmed sheikh, a shopkeeper who was arrested by the police and security forces.
Последний случай касался Насира Ахмеда Шейха, владельца магазина, который был арестован сотрудниками полиции и сил безопасности.

279. on 7 july 1993, two arab gunmen shot dead an arab shopkeeper in gaza city (see list).
279. 7 июля 1993 года в городе Газа два арабских террориста застрелили араба, владевшего магазином (см. список).