Je was op zoek naar: showerheads (Engels - Russisch)

all units at this resort offer showers with handheld showerheads.
Все душевые кабины с ручным душем.

bathrooms offer showers with handheld showerheads, hair dryers and slippers.
Все душевые кабины с ручным душем.

this is a kohler shower, a waterfall shower, and actually, all those knobs beneath are also showerheads.
Это душ kohler — душ-водопад, и все эти выступы ниже — также часть душа.

as a result, these dwellings have incorporated dual-flush toilets, low-flow showerheads, tap flow restrictors and water-efficient dishwashers and washing machines.
В результате в таких жилых комплексах устанавливаются туалеты с двойной системой смыва, душевые головки с ограничением потока воды, ограничители напора воды, эффективные с точки зрения использования воды посудомоечные машины и стиральные машины.

showerhead
Душ