Je was op zoek naar: shutdown when downloads complete (Engels - Russisch)

shutdown when downloads complete
перезагрузка после завершения загрузки

quit when downloads complete
quit when downloads complete

open when download is complete
Открыть по окончании загрузки

download complete
comment

download complete catalogue as pdf
Скачать полный каталог в формате pdf

download complete pricelist in pdf format
download complete pricelist in pdf format

download complete album of selected friend.
Получить альбом одного из друзей.

youtube tools now download complete show lists...
youtube программы теперь позволяют скачивать Шоу листы...

download complete album of currently logged in user.
Получить один аз альбомов текущего пользователя.

in the application download complete window, click ok.
В сообщении о завершении загрузки нажми "ОК".

fully automatic monitoring of relevant parameters, compressor shutdown when values are outside the permissible range
Полностью автоматический контроль наиболее важных параметров, отключение компрессора при выходе значений за пределы допустимого диапазона

check data when download is finished
Проверять данные после окончания загрузки

this will enable the system to go to standby (s3) state instead of shutdown when the power button is pressed.
Тогда при нажатии на кнопку питания система войдет в ждущий режим (s3), а не выключится.

each event has its own data file available to download, complete with printable texts and photos.
По каждому событию есть отдельная папка с текстами и фотографиями типографского качества, подготовленная для скачивания.

when download is ready, hit "save".
И когда Вы это узнаете?

this will reduce unnecessary production shutdowns when n+ 1 philosophy is in the service.
Это позволит сократить ненужные отключения при использовании принципа n+ 1.

once you have selected a pump, you have the option to download complete product information in pdf format with pump and motor performance curves, a product description, dimensional drawings, operational cost calculations and data sheets.
once you have selected a pump, you have the option to download complete product information in pdf format with pump and motor performance curves, a product description, dimensional drawings, operational cost calculations and data sheets.

you can download complete module for php - wmxi , including implementation of wmsigner functionality in php language and access to all open xml system’s interfaces for both key types (classic, light) here .
Полнофункциональный модуль для php - wmxi , включая реализацию функциональности wmsigner на языке php, включая реализацию обращения ко всем открытым xml-интерфейсам системы, для обоих типов ключа (classic, light) может быть скачан здесь .