Je was op zoek naar: signalizing (Engels - Russisch)

condensation, showing, signalizing.
Конденсационный, показывающий, сигнализирующий.

this event, signalizing the dawn of the era of light and life, is always honored by the personal presence of the paradise bestowal son of that planet, who comes to witness this great day.
Это событие, знаменующее собой начало света и жизни, всегда почитается личным присутствием Райского посвященческого Сына данной планеты, который прибывает, чтобы засвидетельствовать этот великий день.

open-minded authorities, who aim to improve people’s life, should be interested in the projects of independent monitoring and fixing the problems, which society is signalizing about
Открытая власть, нацеленная на улучшение жизни граждан, должна быть заинтересована в проектах независимого мониторинга и быстрого исправления проблем, о которых сигнализируют граждане

autonomous. for providing of continuous operation of different electronic devices with supply voltage 12-14 in and current 1 but has the type exit "the dry contact", signalizing on battery operation 12 in, 7 ah.
Автономный. Для обеспечения бесперебойной работы различных электронных устройств с напряжением питания 12-14 В и током 1 А, имеет выход типа "сухой контакт", сигнализирующий о работе от аккумулятора 12 В, 7 Ач.