Je was op zoek naar: signposted (Engels - Russisch)

signposted
Дорожный знак

signposted by car
На автомобиле

parking is signposted.
Парковка обозначенна.

by public transport signposted
На общественном транспорте

the trail is signposted with arrows.
Тропа обозначена стрелками.

from barcelona the a7 motorway is signposted.
a partir de barcelone, l'autoroute a7 est indiquée par des panneaux.

marked on the carriageway or signposted as such 8
обозначенном с помощью разметки на проезжей части или соответствующим

(c) is specially signposted as a motorway.
с) специально обозначена в качестве автомагистрали.

1. exit motorway at junction 17 signposted dumbarton.
1. Выезжаете с автострады на узле 17 с указателем на dumbarton.

- turn right at the roundabout, signposted a511 to leicester.
- turn right at the roundabout, signposted a511 to leicester.

1. follow signs for m8 east – signposted “city centre”
1. Следуйте знакам на m8 east – с указателем “city centre”.

- after approximately half a mile, turn right, signposted ettington park.
- after approximately half a mile, turn right, signposted ettington park.

- take the 2nd exit off the a38m, signposted for the ring road and a4540.
- take the 2nd exit off the a38m, signposted for the ring road and a4540.

- at the roundabout in repton, turn right, signposted newton solney.
- at the roundabout in repton, turn right, signposted newton solney.

in ireland all speed limits are signposted in kilometres per hour (kph).
В Ирландии все ограничения скорости обозначены на указателях в километрах в час (км/ч).

- the premier inn is then fully signposted and is located off of the 5th roundabout.
- the premier inn is then fully signposted and is located off of the 5th roundabout.

a signposted side road leading into the park. at the parking lot there are information on the nature
На автостоянке Есть информация о природных района

17. the latest information on unctad activities is signposted through highlights on the website home page.
17. Последняя информация о деятельности ЮНКТАД особо выделяется на главной странице сайта.

the muster and evacuation areas are to be shown as such in the safety plan and signposted on board the vessel.
viii) места сбора и эвакуации людей должны быть помечены соответствующим образом на плане безопасности и указаны на судне;

sölden has a lot to offer in the summer too - some 300 km of signposted hiking trails are available.
Зельден летом Зельден может многое предложить своим гостям, в том числе, и в летний сезон: около 300 км маркированных маршрутов для пеших походов и прогулок.