Je was op zoek naar: since her parents were busy at work all the... (Engels - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Russian

Info

English

since her parents were busy at work all the time,

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

we work all the time!

Russisch

Мы работаем все время!

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

over it i work all the time.

Russisch

Именно над этим я все время работаю.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she didn't need to give them offensive spells since her parents were both offensive fighter

Russisch

Ей не нужно было давать им наступательные заклинания, так как её родители оба были наступательными бойцами

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

his sense of humor works all the time.

Russisch

Чувство юмора его не покидает никогда.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

b. tulegenova stressed that people must work all the time, the work adorns the human.

Russisch

Б. Тулегенова подчеркнула, что человек все время должен трудиться, труд украшает человека.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

by the time she graduated at about the age of fourteen, her parents were ready to move to california.

Russisch

В 14 лет Кэтрин вместе с родителями переезжает в Калифорнию, где юная девочка начинает брать уроки балета.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

when shabbat going on so you should not work, all the time we devote to family and studies of choice.

Russisch

Когда Шаббат происходит вас не добраться до работы, все время мы посвящаем семье и изучения Торы.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not simply because her parents told her so , but because she took the time to evaluate honestly all the evidence that shows the bible to be a unique revelation from god

Russisch

Она не просто поверила тому , что сказали ей родители , а сама исследовала все доказательства уникальности и боговдохновенности Библии

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

out of 4 grinding machines only one was at work, so in fact i had nothing to do. unfortunately, one had to stand all the time to the end of the shift.

Russisch

Надо было, к сожалению, стоять все время до конца смены.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this effect works all the time, regardless of whether you summon your mount or not.

Russisch

Увеличение веса действует всегда, вне зависимости от того, используете вы свиток призыва ездового животного в бою или нет.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he works, when he need, he doesn't work all the time. hopefully, i want the band to be the main thing for everybody.

Russisch

Хотелось бы, чтобы группа была главным увлечением у ребят.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do you know someone who works all the time and never relaxes and never goes out to enjoy themselve

Russisch

Знаете ли вы кого-то, кто работает все время и никогда не расслабляется, и никогда никуда не ходит, чтобы наслаждаться жизнью

Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

glushkov's daughter, vera glushkova, remembers that her father was busy with his work all the time. “there was always light in father’s library until three in the morning.

Russisch

Дочка Глушкова Вера Глушкова вспоминает, что ее отец практически все время был занят работой: «У папы в домашнем кабинете до трех часов ночи горел свет — он работал.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was renown for his smart intelligence and creativity, which would help him in his work all the time. the doctor came to the contaminated zone very quickly as a situation compelled.

Russisch

Он был известен своей находчивостью и изобретательностью, которые не раз помогали ему в работе. Доктор спешно прибыл в зону заражения, ведь нужно спешить!

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

plus all the time made, you do not sit and not wait, and you work all day and had a lead on the first lap and it turns out that all of you drove 162 km apart.

Russisch

Это и bmx, и шоссе, и маунтинбайк, и велоскросс. Даже зимой проводили и проводят до сих пор гонки по велокроссу.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- first of all, i want to express my appreciation and gratitude to all the staff of the club for the professional work they performed all the time of our joint work - all these 10 years.

Russisch

– Прежде всего, хочу выразить признательность и благодарность всем сотрудникам клуба за ту профессиональную работу, которую они выполняли все время нашей совместной работы – все эти 10 лет.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the problem we had was that the internet did not work properly and my son needed to do work for school. we had to buy a wire to plug directly into the router because the wifi didn't work all the time.

Russisch

the problem we had was that the internet did not work properly and my son needed to do work for school. we had to buy a wire to plug directly into the router because the wifi didn't work all the time.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why must he pray? because there are other influences at work, there are other things which are seeking to call for consideration and response and obedience, and he must keep all the time in line with the anointing, in harmony with the spirit under whose government he has placed himself, because he can decide nothing out from himself. if he must do that, what of us?

Russisch

Снова и снова мы наблюдаем, как Он молится. Зачем ему молиться? Потому что есть иное влияние в совершаемом деле, есть вещи, которые требуют рассмотрения и ответа и послушания, и Он должен следовать помазанию, управлению которому Он себя вверил, находиться в гармонии с Духом, потому что Он не может принять какое-либо решение, исходя из собственной воли.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you just do the church-related work all the time without adequately caring for your family members; or, if a house wife neglects housework by focusing too much on church affairs; or, if a student is lazy in study, and is diligent only in church meetings it causes problems.

Russisch

Если вы исполняете только свои церковные обязанности, не заботясь полноценно о членах своей семьи, или, к примеру, если домохозяйка забрасывает все домашние дела и занимается исключительно церковными, или же студент нерадив в учебе, но проявляет прилежание только на церковных собраниях, то это создает проблемы.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

l. reza had been preparing for academic work all the time after the end of studies: he had studied philosophy, history, hebrew, chaldic, arabic languages and in 1807 defended his scientific paper “about interpretation of morals of the holy books according to kant”, acquiring the doctoral degree in philosophy.

Russisch

По окончании студий Л.Реза все время готовился к академической работе: изучал философию, историю, гебрайский, халдейский и арабский языки и в 1807 г. защитил научную работу на тему "О моральных толкованиях святых книг по И.Канту" получая степень доктора философии.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,608,753 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK