Je was op zoek naar: single account (Engels - Russisch)

for single account trading:
Для управления множеством счетов одновременно:

single bank account for two funds
Единый банковский счет для двух фондов

requires single sign-on through free account.
Требуется единый вход в систему через бесплатный аккаунт.

it can be: the full name of a single account.
Она может принимать такие значения:

many single accounts, if
Множество отдельных счетов нужно в случае, если

few single accounts, if:
Несколько отдельных счетов составляется в случае, если

can i have multiple domains (websites) in one single account ?
Я могу привязать названия нескольких доменов (Интернет-страниц) к одному номеру учётной записи?

29. the consolidation of peacekeeping accounts into a single account would:
29. Консолидация счетов операций по поддержанию мира в единый счет:

only rarely does a single type of contraception account for most of current use.
Лишь в редких случаях какой-либо один метод контрацепции находит более широкое применение по сравнению с другими методами, применяемыми в настоящее время.

free processing of incoming financial instrument transfers single financial instrument account
единый счёт для хранения финансового инструмента;

for convenience, multiple sites can be managed under a single google analytics account
Для удобства различные сайты могут управляться из одного аккаунта в google analytic

for convenience, multiple sites can be managed under a single google analytics account.
Для удобства различные сайты могут управляться из одного аккаунта в google analytics.

i have more than one le club accorhotels cards. can i merge them into a single account?
У меня есть несколько карт le club accorhotels. Могу ли я объединить их в один бонусный счет?

multiple accounts granted to a single user
Предоставление нескольких учетных записей пользователей одному пользователю

if you wish to spy on tablet and cell phones on a single account we recommend you all in one plan.
Если вы хотите, чтобы шпионить на планшетных и мобильных телефонов на единый счет, мы рекомендуем Вам все в одном плане.

to receive your $500 free play bonus, you need to make your first single deposit into your account.
Для того, чтобы получить бесплатный игровой бонус в размере $500, необходима внести первый разовый депозит на аккаунт.

establishing and comprehensive coverage of treasury execution of the budget, particularly implementing treasury single account;
Создание и комплексный охват казначейского исполнения бюджета, в частности, внедрение единого казначейского счета;

as regards single member households, women account for 63.3 per cent and men account for 36.7 per cent.
Среди лиц, являющихся единственным членом домашнего хозяйства, женщины составляют 63,3%, а мужчины - 36,7%.

putlocker | files | account | larger | single
putlocker | fichiers | compte | plus grande | unique

based on the investigation at all banks, no single account was found to be related to any individual or entity on the list.
В результате проведенного во всех банках расследования не было обнаружено ни одного счета, связанного с каким-либо лицом или организацией, указанными в перечне.