Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skip all
Пропустить все
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining is possible.
Все остальное можно.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining data sets implemented
Составление всех остающихся наборов данных
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining claims are pending
Остальные заявления рассматриваются
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& apply to all remaining files
& Применить к остальным файлам
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
delete all remaining square brackets.
Снять все оставшиеся квадратные скобки.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
target 2014: all remaining political prisoners
Целевой показатель на 2014 год: все оставшиеся политические заключенные
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
//automatically close all remaining open elements.
//automatically close all remaining open elements.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining company details remain the same.
Все остальные реквизиты компании остаются без изменений.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skip all uppercase words
Игнорировать слова из прописных букв
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining at all doesn't excite me.
Все остальное меня вообще не волнует.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- released all remaining prisoners in our custody;
- освободили всех заключенных, которые оставались у нас под стражей;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emergency medical personnel also examined all remaining passenger
Также сотрудники скорой медицинской помощи обследовали всех остальных пассажиров
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) delivery of all remaining appeals judgements;
a) вынесение судебных решений по всем оставшимся апелляциям;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all remaining core budget posts are now filled or encumbered.
Все остальные должности, финансируемые из основного бюджета, в настоящее время заполнены или задействованы иным образом.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
220. in november 2001, the prosecutor reviewed all remaining investigations.
220. В ноябре 2001 года Обвинитель изучила материалы всех незаконченных расследований.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(action on all remaining draft resolutions before the conference)
(Принятие решений по всем оставшимся проектам резолюций, находящимся на рассмотрении Конференции)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10. further calls upon unita to release all remaining prisoners;
10. призывает далее УНИТА освободить всех оставшихся заключенных;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
all remaining surrounding parts shall be considered part of the physical protection.
Все остальные прилегающие детали рассматриваются в качестве части системы физической защиты.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
113.25 withdraw all remaining reservations to crc and cedaw (slovenia);
113.25 отказаться от всех оставшихся оговорок к КПР и КЛДЖ (Словения);
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: