Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(i) to support the development of critical state institutions through provision of up to 45 civilian advisers;
i) поддерживать развитие важнейших государственных институтов посредством предоставления до 45 гражданских советников;
18. during the period under review, unotil supported further development of critical state institutions.
18. В течение отчетного периода ОООНТЛ оказывало поддержку дальнейшему развитию важнейших государственных учреждений.
15. by resolution 1599 (2005), the security council authorized the continued deployment of up to 45 civilian advisers to further the development of critical state institutions.
15. В своей резолюции 1599 (2005) Совет Безопасности санкционирует дальнейшее присутствие вплоть до 45 гражданских советников, для того чтобы они содействовали укреплению важнейших государственных учреждений.