Je was op zoek naar: smart dashes (Engels - Russisch)

smart
smart

smart tags
Смарт-теги

smart fortwo
smart city coupe

we're smart
Мы умны

«smart house.
«smart house.

underline (dashes)
Подчеркивание (штрих)

underline (long dashes)
Подчеркивание (длинный штрих)

ultrafine 2 dots 3 dashes
Сверхтонкая 2 точки 3 штриха

example, ignore the dashes:
contact:

3 dashes 3 dots (variable)
3 штриха 3 точки

5 (a), first four dashes
5(a), первые четыре тире

5 (a), fifth and sixth dashes
5(a) пятое и шестое тире

note. dashes correspond to the absence of data.
Рис. 1.

two dashes (--) indicate that no data are available.
Прочерк ( - ) означает отсутствие данных.

it stands against pain, it dashes against poison,
Она стоит против боли, воюет против отравы,

the name may only contain letters, numbers, dashes and underscores
эти учетные данные не соответствуют нашим записям

the first two dashes above concerning classification should therefore be kept.
Поэтому приведенные выше первые два пункта, начинающиеся с тире и касающиеся классификации, должны быть сохранены.

let's draw a few dashes here and several here and a couple here and here
Давайте нарисуем несколько чёрточек здесь и несколько здесь, давайте парочку здесь, и здесь

i do a lot of dashes and flips when i fight." shiro replied
Я делаю много бросков и сальто, когда дерусь. - Ответила Широ

transport document and particulars in the transport document - fifth, eighth and ninth dashes:
Транспортный документ и указания в транспортном документе - пятый, восьмой и девятый абзацы, начинающиеся с тире