Je was op zoek naar: smooth process (Engels - Russisch)

smooth
Гладкость

smooth.
Поверхность гладкая.

- smooth
- гладкими

strengthen the smooth transition process for
изучению и укреплению процесса плавного

a. strengthening the smooth transition process
a. Укрепление плавного процесса перехода

(a) a smooth and stable kiln process.
a) обеспечение стабильности и устойчивости работы печей.

"we expect smooth registration process in june.
«Мы ожидаем плавный процесс регистрации в июне.

on the whole, it was a relatively smooth process.
В целом, накопление происходило достаточно плавно.

process until smooth
обработка до гладкого состояния

very smooth process from airport to hotel's front door.
very smooth process from airport to hotel's front door.

it's pretty remarkable how smooth an exponential process that i
Примечательно, насколько гладким получается экспоненциальный процесс

it's pretty remarkable how smooth an exponential process that is.
Примечательно, насколько гладким получается экспоненциальный процесс.

smooth implementation of the peace process to prevent the recurrence of conflict
Планомерное осуществление мирного процесса с целью предупредить возобновление конфликта

but achieving such a compromise won’t be a smooth or predictable process.
Но процесс достижения подобного компромисса не будет лёгким и предсказуемым.

Šiaulių bankas made a significant contribution to the smooth process of euro introduction.
Šiaulių bankas внес значительный вклад в гладкий процесс перехода на евро.

the process is very fast and smooth
Данная процедура максимально упрощена и не занимает много времени

the process is not always smooth.
Данный процесс не всегда проходит гладко.

strengthening the process of smooth transition
Укрепление процесса плавного перехода

b. strengthening the process of smooth transition
b. Укрепление процесса плавного перехода

the agreement on the steps of simultaneous action, however, has not been reached through a smooth process.
А между тем путь к соглашению о шагах в рамках одновременных действий был нелегок.