Je was op zoek naar: snakebite (Engels - Russisch)

snakebite
ukusy zmei

cause of death snakebite.
cause of death snakebite. Причина смерти - ЗМЕИНЫЙ УКУС.

tom was killed by a snakebite
Том умер от укуса змеи

what happened to snakebite’s case
Как продвигается дело Змеиных Клыков

is there a remedy for snakebite ? ” we ask
Нам стало интересно : есть ли какое - нибудь средство от змеиного укуса

have you heard the information regarding snakebite’s case
Мне сообщили, что у вас есть информация касательно дела Змеиных Клыков

over the years , some snake - handling worshippers have died of snakebite
В течение лет несколько участников таких обрядов умерли от змеиных укусов

it was possible that they might be involved with snakebite’s kidnapping incident
Могу предположить, что это может быть связано с деятельностью Змеиных Клыков по похищению людей

i would like to point out , however , that tourniquets are not recommended for snakebite
Однако хотел бы подчеркнуть , что при змеиных укусах перетяжки жгутом противопоказаны

from it they extract treatments for snakebite , dysentery , and skin ailments , to name a few
Они приготавливают снадобья от укусов змей , дизентерии , заболеваний кожи и множества других недугов

those punished with a snakebite could look at the copper snake and receive god’s help
Те , кто был наказан змеиными укусами , смотрели на медного змея и получали помощь Бога

i had also been requested to keep quiet about snakebite and received money from the adventurer’s guild
Поскольку меня попросили в Гильдии Авантюристов держать в тайне дело о Змеиных Клыках и я получил за это деньги

manasa , or durgamma , queen of the nagas , is worshiped by women to protect their children from snakebite
Чтобы защитить детей от змеиных укусов , женщины поклоняются Манасе , или Дургаме , царице нагов

in other words, the party involved, the cardiff house, guided snakebite and involved your friend, who is now missing
Другими словами, вы обнаружили, что семья Каадифу ――руководит Змеиными Клыками когда пытались разыскать пропавшего друга, я прав

it was also hard to obtain snakebite’s information, since the adventurer’s guild made it forbidden to talk about it
Информацию о Змеиных Клыках было сложно получить, поскольку она была засекречена Гильдией Авантюристов

my friend, who was involved in the production of labyrinth maps at the adventurer’s guild, had spoken with snakebite and knew about the event
Мне удалось узнать, что мой друг разговаривал с членами Змеиных Клыков в Гильдии Авантюристов в связи с заданием на составление карты Лабиринта

however, it appeared that the suspicious point sheila mentioned, which was that members of the cardiff house frequented the places snakebite also frequented, had already been grasped by other
Однако, Шейла похоже смогла обнаружить и другое подозрительное место, куда кроме членов Змеиных Клыков так же посещали и члены Семьи Графа Каадифу

i know that the adventurer’s guild wants snakebite’s information to stay hidden, and it would be troublesome for me if i was seen as suspicious and received a magic trial
Как я поняла, Гильдия Авантюристов держит в секрете сведения о Змеиных Клыках, и они отнеслись к моему запросу с подозрением. А если мне придется пройти через магический допрос, у меня возникнут проблемы

snakebites
ЗМЕИНЫЕ УКУСЫ