Je was op zoek naar: snmp queries (cpu temp, voltage levels,…) (Engels - Russisch)

5.2.4. vehicle battery or system voltage levels
5.2.4 Уровни напряжения в аккумуляторной батарее транспортного средства или в бортовой сети

high voltage level
высокий уровень напряжения

for example, why not send a thousand or a million different voltage levels per pulse
Например, почему бы не отправлять тысячу или миллион различных импульсов с разным напряжением

agtl+ signal integrity, and/or voltage levels of vcc, vtt, and/or vcccmos.
Передача сигналов agtl+, и/или уровни напряжения на шинах vcc, vtt, и/или vcccmos.

they will cover the reconstruction, replacements and construction of new substations and equipment on different voltage levels.
Они позволят покрыть расходы на реконструкцию, замену и строительство новых подстанций и установку оборудования, рассчитанного на различные уровни напряжения.

uin is the input voltage level, v
uin − уровень напряжения на входе, в В,

in short, the measured voltage is compared to specific voltage levels and the results are reported as a bit array.
Вкратце, измеряемое напряжение сравнивается с конкретными уровнями напряжения, а представление результатов происходит битовыми массивами.

the computer represents values using two voltage levels that indicate to either off or on using 0 and 1.
Компьютер представляет значения использующ 2 уровня напряжения тока покажите к или С или НА использования 0 и 1.

gpio pin's logical voltage level
Логический уровень напряжения на контакте gpio

manufacturers may request approval to disable monitoring systems that can be affected by vehicle battery or system voltage levels.
Изготовители могут запрашивать разрешение на отключение систем мониторинга, на работе которых способны отразиться уровни напряжения в аккумуляторной батарее транспортного средства или в бортовой сети.

=== digital circuits ===digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.
К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.

he said that the use of new voltage levels, other than 6, 12 or 24 volts, were being studied for new vehicles, so that the regulation needed do be adapted to technical progress.
Он заявил, что в настоящее время изучается вопрос об использовании других уровней напряжения помимо 6, 12 и 24 вольт для новых транспортных средств, что позволит отразить в Правилах технический прогресс.

avr adc works on the principal of successive approximation. in short, the measured voltage is compared to specific voltage levels and the results are reported as a bit array.
Вкратце, измеряемое напряжение сравнивается с конкретными уровнями напряжения, а представление результатов происходит битовыми массивами.

- scoring system stabilize the voltage level at the output.
- результативная система стабилизации уровня напряжения на выходе.

(specifically signal integrity of the agtl+ lines and voltage levels of vtt, vcc, and vcccmos.) these are not comprehensive lists and are not a substitute for complete validation testing.
(В первую очередь это требования к прохождению сигнала по линиям agtl+ и напряжениям на шинах vtt, vcc, и vcccmos.) Приведенные списки не являются полными и не заменяют сертификацию переходников изготовителем.

for warehouses operated at high voltage levels, dimensioning of the transformer also plays an important role, because it is necessary to design it to handle the loads. failure to observe this during the planning stage can result in cost leaps.
Для складов, работающих при повышенных значениях энергозатрат, размеры трансформатора также важны, так как присутствует необходимость его экономной разработки для обработки грузов. Несоблюдение этого требования на стадии планирования может привести к излишним материальным затратам.

voltage level 380/220v ac, 50hz not 400/230v without ac and frequency?
Уровень напряжения 380/220В переменного тока, 50 Гц, а не 400/230В без переменного тока и частоты?

24 v and 110 v operating dc - voltage level of relay protection and automation devices.
24 В и 110 В постоянного оперативного тока – уровень напряжения устройств релейной защиты и автоматизации.

24 v and 110 v operating direct current - voltage level of relay protection and automation devices.
24 В и 110 В постоянного оперативного тока – уровень напряжения устройств релейной защиты и автоматизации.

0.4 kv ac - voltage level of auxiliary consumers and electrical consumers of auxiliary structures;
0,4 кВ переменного тока – уровень напряжения потребителей собственных нужд и электроприемников вспомогательных сооружений;