Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when do you want me to call
Хотели бы вы встретиться?
Laatste Update: 2013-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when you want to come
Если вы хотите приехать
Laatste Update: 2013-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want me to start
Когда вы хотите, чтобы я начал
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to come with you?
Хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or do you want me to
Или ты хочешь, чтобы я рассказала
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to come in with you?
Хотите, чтобы я зашла с вами?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how do you want me to help
Как вы хотите, чтобы я помог
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to come along?
Ты не хочешь поехать со мной?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do you want me to leave
Почему вы хотите, чтобы я уехал
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want me to make coffee?
Ты хочешь, чтобы кофе сделала я?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they said, " you know, when do you want to come out
Мне ответили: " Ну, я должна узнать, кто из друзей сможет меня отвезти, потому что я не могу водить
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
judy said, "when do you want to go?"
куда вы взяли,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why didn't you want me to come here
Почему вы не хотели, чтобы я сюда пришёл
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when do you want to enter the labyrinth
Когда Вы планируете войти в лабиринт
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my parents want me to come home
Родители хотят, чтобы я пришёл домой
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll come if you want me to
Я приду, если ты хочешь
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can come back if you want me to
Я могу вернуться, если хотите
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is this the reason you didn't want me to come?
Ты поэтому не захотел, чтобы я пришёл?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want me to come in and end everything, nod your head
Если ты хочешь, чтобы я пришла и покончила со всем этим, кивни головой
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom didn't want me to come to australia
Том не хотел, чтобы я приезжал в Австралию
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: