Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bolts, screws, pins, nuts and cap screws. allowable tolerances, methods of dimensions and deviations in shape and surfaces arrangement control.
Болты, винты, Шпильки, гайки и шурупы. Допуски, методы контроля размеров и отклонений формы и расположения поверхностей.
her platform shoes elevate her to an imposing presence suitable for egyptian nobility. the resin doll comes with a head cap, and she has another wig that collectors can swap in to change her look completely.
Она также несет в себе сотрудников , давая ей еще более царственной осанкой . Ее ботинки платформы поднять ее введения наличие подходящих для египетской знати . смолы кукла поставляется с головы шапку, и она имеет другой парик , что коллекционеры можно поменять , чтобы изменить свой взгляд полностью.
this required reaming the holes in the mounting brackets (which were slightly undersize) out to 1/4" for the 1/4-20 socket head bolts. i have no idea why these aren't standard an hardware.
Для этого необходимо развертывание отверстий в монтажных кронштейнов (которые были немного Подрешетный) из 1/4 "для 1/4-20 болты головки.