Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to solve a problem
Я хочу решить проблему
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
got a problem with that
Какие-то проблемы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a problem with this page?
Проблема с этой страницей?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom had a problem with mary
У Тома была проблема с Мэри
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to solve a problem with attendance of local elections?
Как решить проблему с посещаемостью местных выборов?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have - a problem with her
У нас с ней проблемы
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had a problem with anger
Он не мог сдерживать гнев
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a problem with my car.
У меня проблемы с моей машиной.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many teachers have a problem with tom
У многих учителей проблемы с Томом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, is there a problem with that
Да, и что в этом такого
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't have a problem with that
У меня с этим проблем нет
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a problem with green algae.
i have a problem with green algae.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have a problem with access to information
У нас проблемы с доступом к информации
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"we face a problem with child registration.
"Мы сталкиваемся с проблемой регистрации детей.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'm having a problem with my computer
У меня проблема с компьютером
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an average number of replies needed to solve a problem is 3.
Среднее число ответов, необходимое для решения проблемы - 3.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imagine a problem with just five decision-maker
Представьте ситуацию, где всего пять людей принимает решение
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fixed a problem with running a samp_debug.
Исправлена проблема с управлением samp_debug.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um, there's a problem with that, after all
А что, какие-то проблемы
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’ve never had a problem with anti-semites.
Я никогда не осуждал антисемитов.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: