Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wheat is a grass that grows in the field
Пшеница - трава, которая растёт в поле
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a tree that grows in the nethermost part of hell.
Ведь это - древо, что корнями в Ад уходит.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vegetables and fruits grow in the garden
В саду растут овощи и фрукты
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
we took some photos in the garden and walked back to hotel.
Мы приняли несколько фотографий в саду и ходил обратно в гостиницу.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is in the attitude that grows in the murderer’s heart
Все начинается с мыслей , которые вынашивает убийца в своем сердце
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surely it is a tree that-grows in the bottom of the hell;
Ведь это - древо, что корнями в Ад уходит.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lemon grass also grows in the garden , and burning its dried leaves helps keep mosquitoes away
Запах горящих сухих листьев этого растения отпугивает комаров
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kurikuta:a plant that grows naturally and widely in the kasanagara continent
Курикита: Дерево растущее в больших количествах на континенте Касаганара
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
37:64 surely it is a tree that grows in the bottom of the hellfire,
37:64 Ведь это - древо, что корнями в Ад уходит.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many people think of the nopal as just another desert plant that grows in the wild
Многие считают нопалею обычным пустынным растением из семейства кактусовых
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: carapari: a cactus that grows in the chaco region, the guaraní word for dragonfruit
:: Карапари: кактус, растущий в регионе Чака, на языке гуарани это слово означает индеец гуарено
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the guy has everything that grow in the cool wrestler.
У парня есть всё, чтобы вырасти в классного борца.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maybe there are special crops that grow in the sand
Может быть, песок годится для каких-нибудь злаков
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are some species of scrub and perennial herbs that grow in the marshes around the lake.
Многочисленные утки и чайки живут на озере, вокруг растут многолетние травы и несколько видов кустарников.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when adryana was just six months old , she was diagnosed with neuroblastoma , a malignant tumor that grows in parts of the nervous system
В шестимесячном возрасте у Адрианы обнаружили нейробластому - злокачественную опухоль , развивающуюся в разных частях нервной системы
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"you can't eat anything that grows in the faery ring. it's…it's sacrilegious!
Фактически, я не думаю, что ты должна быть в кольце вообще.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
many other plants that grow in mountainous regions have helped save the lives of million
Миллионы жизней были спасены благодаря растениям , произрастающим в горах
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presently , some @num@ species of plants grow in the park . )
В настоящее время в парке растет около @num@ видов растений . )
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to see all the things that grow in england
Я хочу, чтобы увидеть все вещи, которые растут в Англии
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all the listed plants grow in the hotel gardens.
Все эти растения произрастают также в гостиничном саду.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: