Je was op zoek naar: someone thatis happy with their life (Engels - Russisch)

even though someone lost their life
Даже если погиб их сотрудник

the alumni are happy with their projects
Слушатели довольны своими работами

found someone that i feel i am happy with
i have found someone

this is their life.
Непридуманная жизнь. Сериал. 13 серия

i was happy with you
Я был с тобой счастлив

happy with the price.
happy with the price.

i'm happy with it
Я ей довольна

but their life cycles vary.
Но их жизненные циклы отличаются.

he's happy with his car
Он доволен своей машиной

- i am happy with preparation.
- Подготовкой я доволен.

i'm happy with the price
Ценой я доволен

he's happy with his new guitar
Он доволен новой гитарой

women who are happy with their premenopausal sex life are a lot more likely to be able to maintain that satisfaction post menopause
Женщины, которые довольны своей сексуальной жизнью до менопаузы, имеют намного большую вероятность сохранить это удовлетворение и после менопаузы

who have divided themselves into various religious sects, each one happy with their own belief.
В числе тех, которые разделились в своем вероуставе и распались на толки: и каждая община утешается тем, какой у ней есть.

beautiful large flowers migrate to vases and fade away with their life offspring.
Красивые крупные цветы перекочевывают в вазы и увядают, забирая с собой жизнь потомства.

america isn’t happy with musharraf, either.
Америка также не довольна Мушаррафом.

more important , their lives depended on their relationship with their life - giver
Но что более важно , их жизнь зависела от отношений с Жизнедателем

94. according to an international comparative study, young people in the netherlands are very happy with their lives.
94. Согласно данным международного сравнительного исследования, молодежь в Нидерландах весьма довольна своей жизнью15.

they have the power to make us happy with their very presence, and to make us want to watch them grow up strong and healthy.
Дети, без сомнения, самое ценное, что у нас есть. В их власти сделать нас счастливыми одним лишь своим присутствием, пробудить в нас желание наблюдать за тем, как они растут сильными и здоровыми.

it reminds people of a part of their life they are not happy with
Это напоминает людям ту часть своей жизни, которой они не довольны