Je was op zoek naar: sorry, you (Engels - Russisch)

sorry for you!
idiot!

sorry, you lost the game.
Вы проиграли.

i'm sorry you lost
Мне жаль, что вы проиграли

sorry, you have lost the game.
Сожалею, но вы проиграли...

i'm sorry, i love you
Прости, но я люблю тебя

i'm sorry i shot you
Извини, что выстрелил в тебя

i'm sorry, i misunderstood you
Прости, я тебя не так понял

i'm sorry i doubted you
Простите, что сомневался в Вас

i'm sorry you can't stay
Мне жаль, что ты не можешь остаться

well, i'm sorry you feel that way
Жаль, что вынудил вас так подумать

i'm sorry you had to do that
Мне жаль, что тебе пришлось это сделать

sorry, you killed me once now did you
Извините, но вы убили меня однажды, не так ли

sorry, you cannot rate your own thread.
Вы получаете свой собственный бизнес под ключ.

i'm sorry, you have a great job
Прошу прощения, но у вас отличная работа

sorry, you have been blocked by this member
Извините, вы были заблокированы этим пользователем

i'm sorry, you won't be allowed
Простите, но вам не позволено

i'm sorry, you have the wrong number
Извините, вы ошиблись номером

i'm sorry you see us and our eyes soft
Мне жаль, что нам и нашим глазам мягкую

i'm so sorry you got into an accident.
i'm so sorry you got into an accident.

ipod touch 2g: sorry, you need to wait a bit more
ipod touch 2g: простите, но вам придется еще подождать, devteam работает в этом направлении.