Je was op zoek naar: sorry, you are not allowed to purchase this... (Engels - Russisch)

sorry, you are not allowed to view this page.
Извините, Вы не имеете доступа к этой странице.

you are not allowed to access this url
você não tem permissão para acessar esta url

you are not allowed to enter this page.
you are not allowed to enter this page.

however, you are not allowed to:
публиковать модели, скриншоты и распечатки, созданные Вами при помощи yenka, но не в коммерческих целях.

you are not allowed to turn left on this street
На этой улице не разрешается поворачивать налево

no, you are not allowed to answer that
Нет, отвечать на это вам не разрешается

you are not allowed to enter that room
Вам нельзя входить в эту комнату

you are not allowed to make big experiments.
Вы не можете сделать большой эксперименты.

you're not allowed to leave this room
Вам не разрешается покидать эту комнату

you are not allowed to create the directory
Нет прав для создания каталога

when did you purchase this item?*
Когда вы покупаете этот предмет?*

you are not allowed to work on a construction site without this tag
Без идентификационной карточки работать на строительном объекте не разрешается

sorry: you are not qualified to view the content of this page.
Извините: у Вас нет прав для просмотра содержимого страницы.

you are not allowed to ride your bike on the sidewalk
Вам запрещено кататься на велосипеде по тротуару

3. visitors are not allowed to :
Посетителям запрещается:

you are not allowed to do anything other than kneel
Тебе вообще ничего не разрешено, ты можешь только встать на колени

but you are not allowed to redefine an already set key.
Но уже заполненное ключевое поле переопределить нельзя.

please note, you are not allowed to assist the trial activator
Обратите внимание, что вы не имеете права помогать активатору испытания

but sometimes you are not allowed to have an ice-cream.
[k] с-сон; к-ком

your guides will tell you when you are not allowed to take pictures.
Ваши гиды предупредят Вас, если съемка будет запрещена.