Je was op zoek naar: spin on (Engels - Russisch)

spin-on
spin-on

a new spin on the art of ink calligraphy
Новый взгляд на живопись тушью

...return line spin on can 6 inch circuit's
...навинчиваемый фильтр возвратной линии контура для насоса 6 дюймов

try your best to put a positive spin on the comparison
Попытайся направить такое сравнивание в положительное русло

this is the outer shell of a spin-on filter.
Это внешняя оболочка навинчиваемого фильтра.

experience a contemporary spin on a traditional winter coat design.
Опыт современных спина на традиционный дизайн зимнее пальто.

they could spin on their heads for 80 times in a row.
Могут вертеться на голове 80 раз подряд.

spin on the new filter until the gasket contacts the mounting base.
Завинчивайте новый фильтр до того момента, когда прокладка войдет в соприкосновение с основанием.

this deciding the spin on information and selectively withholding or including information.
Это решает вопрос интерпретации информации и выборочного сокрытия или включения информации.

a helicopter gets out of control and it starts to spin on the deck. lu ...
Вертолет выходит управления и он начинает закрутить на палубу. lu…

earth spins on its axis once a day
За сутки Земля совершает оборот вокруг своей оси

everybody loves to draw batman, and everybody wants to put their own spin on it.
Все любят рисовать Бэтмена, и каждый хочет добавить что-то своё».

for this example, spin on the new filter 1 additional turn beyond gasket contact to the base.
В данном примере закрутите новый фильтр на дополнительный 1 оборот после вхождения прокладки в соприкосновение с основанием.

a new spin on a classic romance story, told in revolutionary "full motion video"
a new spin on a classic romance story, told in revolutionary "full motion video"

a retro-inspired space adventure with a unique control scheme that puts a new spin on a cl...
Ретро стиле космические приключения с уникальной управления схемой, которая ставит новый спина на cl....

but spin on to the 80s when personal computers did arrive, then there was room for this kind of system on personal computers.
Но потом в 80-х годах, когда персональные компьютеры появились, тогда и пришло время для подобной системы на ПК.

in addition , interest groups tend to put their own spin on the scientific data , such as that used to show why temperatures are rising
Кроме того , в различных кругах по - своему истолковывают научные данные , например те , которые используются для объяснения причин повышения температуры

we've asked, well, maybe older people are just trying to put a positive spin on an otherwise depressing existence
Мы задались вопросом, а что если пожилые люди просто пытаются представить в радужных цветах своё, на самом деле, плачевное существование

now, in my lab at stanford, we've been working on autonomous cars too, but with a slightly different spin on thing
В нашей лаборатории в Стэнфорде мы тоже разрабатываем беспилотные автомобили, но подходим к этому с другой точки зрения

all four jackpots grow progressively as bets are made. for each spin on any of the gold jackpot games, the house adds a small credit to the four running jackpots.
Все четыре джекпота растут прогрессивно по мере размещения ставок. Казино добавляет небольшую сумму в призовой фонд джекпотов после каждой игры.