Je was op zoek naar: spiritualist (Engels - Russisch)

hobby spiritualist
Хобби спириатулиста

(h) spiritualist religions;
h) эспиритуалисты;

we do not need spiritualist experiences separate from him.
Мы не нуждаемся ни в каких других духовных переживаниях, кроме тех, которые Он посылает нам.

i gave hobby spiritualist more consideration than it deserved
Я отнесся к увлечению спиритуалистом с большим вниманием, чем оно того заслуживало

hobby spiritualist: you talk to dead people and thing
Хобби спиритуалиста: вы разговариваете с мертвыми людьми и вещами

if the dead talk to you, you are a spiritualist; if you talk to the dead, you are a schizophrenic.
Если мертвые разговаривают с Вами — Вы спиритуалист, а если с мертвыми разговариваете Вы — Вы шизофреник».

though the majority of the population is roman catholic, spiritualist and protestant religions are gaining large numbers of adepts.
Хотя большинство населения Бразилии принадлежит к католической церкви, большое количество сторонников завоевывают также спиритуалистические верования и протестантская церковь.

the spiritualist church should come into its own as it closely follows the true spiritual path. however, let it be said that you can be a follower of the truth without joining any religion.
Тем не менее, позвольте сказать, что вы можете быть последователем истины, не присоединяясь ни к какой религии.

in december, blavatsky and olcott traveled to allahabad, there visiting alfred percy sinnett, the editor of "the pioneer" and keen spiritualist.
Вскоре они познакомились с Альфредом Синнеттом ("alfred percy sinnett"), в то время редактором правительственной аллахабадской газеты "the pioneer".

he praised the faith, the love, and the patience of the responsible leader, but reprimanded him sharply for being too good-natured and for allowing a spiritualist to introduce church members to the depths of satan.
Руководителю Фиатирской церкви Иисус представился как Сын Божий, который грядёт в священном гневе с глазами «как пламень огненный», чтобы Своими раскалёнными ногами растоптать и превратить в пепел всё безбожное в его церкви. Он похвалил веру, любовь и терпение ответственного служителя, но строго укорил его за то, что он был слишком мягкосердечен и позволил некоей женщине, занимающейся спиритизмом, открыть членам церкви глубины сатанинские.

spiritualists
Спиритуализм