Je was op zoek naar: stipulates (Engels - Russisch)

this stipulates:
Он предусматривает:

it stipulates that:
В ней указано, что:

it stipulates: "1.
Она гласит: "1.

the law also stipulates,
Этим Законом также предусматривается, что

article 288 stipulates:
Статья 288 гласит:

(1) the law stipulates
Статья 1.

article 70 stipulates that
В статье 70 закреплено, что

article 19 stipulates that:
Статья 19 гласит:

138. the code also stipulates:
138. КЗоТ также предусматривает:

the same article stipulates that
В этой статье говорится также, что

its principle 10 stipulates that:
Ее принцип 10 предполагает, что:

143. paragraph 13 stipulates that:
143. В пункте 13 указывается, что:

while article 10 stipulates that
в то время как в статье 10 предусмотрено, что

article 2 stipulates as follows:
Статья 2 гласит:

for its part, article 94 stipulates:
С другой стороны, в статье 94 предусматривается:

stipulates, inter alia, the following:
, говорится, среди прочего, следующее:

the law also stipulates judicial protection.
Кроме того, в законе предусмотрена судебно-правовая защита.

(b) article 6, which stipulates:
b) статью 6, которая предусматривает следующее:

2.8.b article 180 stipulates that:
2.8.b Статья 180 предусматривает, что:

article 93, paragraph 3 (a), stipulates:
Статья 93, пункт 3 a), предусматривает: