Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
filter action
Действие фильтра
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the select synthetic parameters panel, click the add another filter action and input the two newly extracted wavelets, as below.
В окне select synthetic parameters выберите add another filter в колонке action и загрузите два новых выделенных импульса, как показано далее.
in this group you can edit the list of actions that are applied to all messages that match the defined filter criteria. see filter actions below for a detailed description of each action type.
Здесь вы можете редактировать список действий, производящихся над сообщениями, которые удовлетворяют условиям поиска. См. раздел Действия фильтра для получения подробного описания каждого типа действий.
... that you can create filter actions for templates? right click on a template in the tree and select properties, quanta templates and a filtering action, which is a script from the scripts tree. this can take the template and filter it.
... что вы можете создавать фильтры для шаблонов? Вызовите из контекстного меню шаблона его свойства, перейдите на вкладку шаблонов и выберите сценарий.
adding filter rules works similar as for message filters. on the left hand side you can manage the existing filters. use the new button to add a filter. on the right hand side you can configure under which conditions the current filter should match. using filter action you specify what will happen to a message that is matched by this rule. the available options are:
Добавление этих фильтров похоже на добавление фильтров сообщений. В левой части окна вы можете управлять существующими фильтрами. Используйте кнопку Создать для добавления фильтра. В правой части окна вы можете настраивать условия, необходимые для применения фильтра к сообщению. В группе Действие фильтра вы можете указать, что должно быть сделано с сообщением, соответствующим условиям фильтра. Доступны следующие действия:
... that you can get rid of the & quot; [mailing list name]quot; added to the subject of some mailing lists by using the rewrite header filter action? just use rewrite header & quot; subjectquot; replace & quot; \\s*\\[mailing list name\\]\\s*quot; with & quot; quot;
... что можно избавиться от & quot; [имени списка рассылки] quot;, добавляемого в тему некоторых списков рассылки, используя фильтр rewrite header? Просто используйте rewrite header & quot; subjectquot; replace & quot;\\ s *\\ [имя списка рассылки\\]\\ s* quot; with & quot; quot;