Je was op zoek naar: strenuously (Engels - Russisch)

strenuously contested
bertanding dengan gigih

with them i am engaged strenuously.
С ними я занимаюсь усиленно.

"strenuously prepared for this tournament.
«Усиленно готовился к этому турниру.

such efforts must be strenuously pursued.
Такие усилия должны быть энергичными.

"we strenuously prepare for this tournament.
"Мы усиленно готовимся к этому турниру.

for this purpose i will train strenuously.
Для этого буду усиленно тренироваться.

and on a background something strenuously take down.
А на заднем плане что-то усиленно сносят.

athletes strenuously prepare for the forthcoming competitions.
Спортсмены усиленно готовятся к предстоящим соревнованиям.

human rights education should be strenuously promoted.
Необходимо активно поощрять просвещение в области прав человека.

heads of state or government strenuously and forcefully rejected
Главы государств и правительств решительно и энергично отвергли

jeremiah had already been preaching strenuously for @num@ year
Иеремия усиленно проповедовал вот уже @num@ лет

- i very much strenuously prepared for the judo championship of ukraine.
- Я очень усиленно готовился к чемпионату Украины по дзюдо.

to keep from gaining weight , many bulimics exercise strenuously every day
Некоторые больные , чтобы не располнеть , каждый день усиленно занимаются физкультурой

to avert disaster , we must strenuously row upstream against the strong current
Для предотвращения беды нам нужно усиленно грести против сильного течения

– now we will a little have a rest and again we will train strenuously.
– Сейчас немного отдохнем и вновь будем усиленно тренироваться.

paul exerted himself strenuously , spreading the good news over a wide area around the mediterranean area
Павел не жалея сил распространял благую весть на обширной территории Средиземноморья

the central american countries have worked strenuously for the integration and liberalization of our economies.
Центральноамериканские страны напряженно работают для интеграции и либерализации наших экономик.

how strenuously should a christian resist a blood transfusion that has been ordered or authorized by a court
Как энергично следует христианину сопротивляться переливанию крови , приказанному или разрешенному судом

at first, we strenuously observed crystals of tap water, river water, and lake water.
Сначала мы напряженно наблюдали кристаллы воды из-под крана, речной воды и воды озерной.

all around the world, all around the clock, raw and building material grow silently but strenuously.
Во всем мире постоянно и в эту секунду абсолютно беззвучно подрастает невероятно разнообразное сырье, строй- и другие материалы.