Je was op zoek naar: study period (Engels - Russisch)

study period
Исследуемый период

3. study period
3. Период обучения и распределение на классы

employment during the study period
Работа во время пребывания для учебы

when is your personal or family study period
Когда изучаешь ты лично или со своей семьей

no more seeing each other during study period
Никаких встреч в перерывах между уроками

during the study period the loan is interest-free.
На период учебы заем беспроцентный.

others use a midday break for a short study period
Другие выделяют немного времени для занятий в обеденный перерыв

near the end of your study period , briefly review what you have covered
В конце изучения сделай короткое повторение

of course , teaching your children is not limited to formal study period
Служащий в Таиланде Свидетель , слова которого приведены в начале статьи , сказал : « Хорошо помню , как отец брал меня с собой в проповедь

he managed to apply for a study period in france and study there
Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там

many households use the family study period to prepare for the congregation watchtower study
Во многих семьях семейное изучение заключается в подготовке к изучению « Сторожевой башни » , проводимому в собрании

make your study periods faith strengthening
Старайся строить изучение Библии так , чтобы оно укрепляло твою веру

projects must incorporate recognition of any study period spent abroad by using mechanisms such as ects
проекты должны включать в себя признание любого периода обучения, проведенного за рубежом, с помощью таких механизмов, как ЕСЗП (европейская система зачетного перевода)

family study periods can be made interesting
Семейное изучение может быть сделано интересным

b statistics from the may 2000 enschede explosion (outside the study period) are not included.
b Статистические данные о взрыве в Энсхеде в мае 2000 года (за рамками обследуемого периода) не включены.

how can family study periods be made interesting
Как можно сделать семейное изучение интересным

institutional costs f or study periods abroad only
Расходы учреждений на период обучения за рубежом

even if such an interchange does not take place during your planned study period , do not be distracted by other matter
Даже если подобная беседа не завяжется во время запланированного изучения , не отвлекайтесь чем - то другим

what can you do to make these study periods enjoyable
Что можно сделать , чтобы такое изучение было приятным

major incidents of that kind are sufficiently large to alter the entire statistical profile of a country over the study period.
Основные инциденты такого рода достаточно значимы и могут полностью изменять статистиче-ский профиль соответствующей стороны за рассмат-риваемый период.