Je was op zoek naar: sub face (Engels - Russisch)

sub
суб

sub ,
Подпрограмма ,

end sub
еnd sub

18a-sub
18a-sub

sub exampleand
sub exampleand

sub- total
Итого по данной кате-гории

cvreleaseimage(&sub);
cvreleaseimage(&sub);

("sub element1",
("sub element1",

basin/sub-basins
Бассейн/

// cvshowimage( "sub", sub );
// cvshowimage( "sub", sub );

sub-saharan african and fragile countries face particularly strong challenges.
Страны Африки к югу от Сахары и экономически слабые страны, сталкивающиеся с особенно серьезными трудностями.

sub-saharan africa is facing the greatest threat humankind has ever had to face.
Странам Африки к югу от Сахары угрожает величайшая опасность, которая когда-либо угрожала человечеству.

sub-temperate and mediterranean forests face pressures that vary considerably from developing to developed countries.
Леса субумеренной зоны и средиземноморские леса подвержены опасности исчезновения, степень которой зависит от того, находятся ли они в развивающихся или в развитых странах.

sub-saharan africa countries will continue to face low and volatile prices in global commodity markets.
Страны Тропической Африки будут продолжать испытывать последствия снижения и волатильности цен на мировых товарных рынках.

sub-saharan africa also faces steep challenges.
Огромные трудности испытывают также страны Африки к югу от Сахары.

30. countries in sub-saharan africa continue to face the challenge of population growth and environmental degradation.
30. Страны Африки к югу от Сахары продолжают сталкиваются с проблемами роста численности населения и деградации окружающей среды.

as noted in the previous section, many countries in sub-saharan africa and central asia face a somewhat similar situation.
Как отмечалось в предыдущем разделе, примерно в таком же положении находятся многие страны Африки, расположенные к югу от Сахары, и страны Центральной Азии.

the disconnected faces then become sub-shapes of a new shell.
Разъединенные грани затем становятся субфигурами новой оболочки.

or the problematic faces can be removed from the shell by remove sub-face, and then new faces are created using boundary and sewed again.
Или же можно удалить проблемные грани из состава оболочки с помощью команды Удалить Субгрань (remove sub-face), а затем создать, используя меню Границы (boundary) и снова склеить.

these include giving the secretary-general flexibility to deploy resources between sub-programmes to meet the challenges our organization may face.
К ним относится предоставление Генеральному секретарю возможности перераспределять ресурсы между частями программ, чтобы надлежащим образом реагировать на задачи, с которыми может столкнуться Организация.