Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not connected
Питание
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
not connected.
Нет соединения.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
not connected?
Нет подключения
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 - not connected
4 - передний центральный
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
device not connected.
Устройство не подключено.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[%1] is not connected
[% 1] не подключен
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
socket is not connected.
Сокет не соединён.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unit 2
Блок 2
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unit 2.
2. Индивидуальная работа по карточкам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not connected : 8 op + 4wi
Бездействующий фонд: 8 добыв. + 4 нагнет.
Laatste Update: 2012-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not connected to either network
не соединен с обеими сетями
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hard disk is either not connected.
Трудный диск соединенным тем.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they're just not connected at all
Они просто никак не связаны друг с другом
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not connected to the database server.
Нет подключения к серверу баз данных.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resolution unit 2
2
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why was the pathmagic circuit not connected
Почему связь не установилась
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filling unit 2/
Заправочный блок2/
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot save while not connected to akonadi
Сохранение невозможно пока не установлено соединение с akonadi@ info: status
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
works & unit 2:
Работы & блок 2:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
events planning unit 2
Группа планирования мероприятий
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: