Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as disclosed in a blog on submersed' myspace, the band parted ways and was dropped from wind up records.
Согласно записи в блоге submersed на myspace, группа распалась и прекратила сотрудничество с wind up records.
4 such units have been in operation at the moment, two additional pumps will be submersed into the wells of birlinskoye and verkhozimskoye fields in the nearest time.
На данный момент в работе находятся уже 4 таких установки, в ближайшее время планируется спуск еще двух в скважины Бирлинского и Верхозимского месторождений.
"s. valerandi" is sometimes grown in aquariums, although they seem to last only a limited time when grown fully submersed.
Иногда самолюс Валеранда выращивают в аквариумах, хотя он, будучи полностью погружённым в воду, способен жить лишь короткое время.
in the blog entry written by vocalist donald carpenter, he explained the breakup:i know that all of you are wondering, what happened to submersed?
В этой записи вокалист Дональд Карпентер так объясняет распад:«Я знаю, вы все недоумевали, что же случилось с submersed?
we are beginning to understand the visual aspects of their language, for example in the identification of eight dolphin visual sounds for nouns, recorded by hydrophone as the dolphins echo located on a range of submersed plastic objects.
we are beginning to understand the visual aspects of their language, for example in the identification of eight dolphin visual sounds for nouns, recorded by hydrophone as the dolphins echo located on a range of submersed plastic objects.
a coffee pod is simply a prepackaged amount of coffee that is self contained and sealed into its own filter. it is almost like a teabag, but for coffee. i say almost because the coffee pod is not submersed into the water, but the water is still brewed through the pod in order to make the coffee.
Это почти как пакетик, но для кофе. Я говорю почти потому что pod кофе не submersed в воду, но вода по-прежнему варится через стручка, с тем чтобы сделать кофе.