Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
your profile
profile
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your profile:
локация:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
update your profile
Обновление досье
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
congratulations, you have successfully updated your bullguard firewall.
Ты успешно изменил настройки брандмауэра bullguard.
Laatste Update: 2016-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privacy setting has been successfully updated
настройки конфиденциальности успешно обновлена
Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
information in your profile
Информация в пользовательском досье
Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
get news on your profile.
Новости в вашем личном кабинете.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations, you have successfully updated your norton antivirus firewall.
Ты успешно изменил настройки брандмауэра norton antivirus.
Laatste Update: 2010-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manage your profile (pss)
Управление профилем (pss)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifying/deleting your profile
Изменение/удаление вашего профиля
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
update your profile or cancel
Обновите ваш профиль или аннулируйте его
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your profile privacy setting was been successfully updated
настройки конфиденциальности успешно обновлена
Laatste Update: 2013-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how often do you edit your profile?
Как часто вы редактируете свой профиль?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
us u know i see your profile i like
Я хочу обнять тебя в своих объятиях
Laatste Update: 2013-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(see phone number in your profile)
(see phone number in your profile)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
additionally, you can try restore your profile.
Вы посмотрите, что можно сделать одним только словом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do this for your profile photo, too
Вы можете сделать то же самое и для Вашего фото профайла
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sets your icq number as shown in your profile.
Задает ваш номер icq, который будет показан в вашем профиле.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
complete your profile and enjoy additional services:
Заполните свой профиль и воспользуйтесь дополнительными услугами:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* marked events will be available in your profile.
* marked events will be available in your profile.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: