Je was op zoek naar: surreal (Engels - Russisch)

surreal.
Сюр.

it was surreal
Это было сюрреалистично

it was surreal.
we don't really exist.

that is surreal!
Совершенно невероятная ситуация!

everything was surreal
Все было сюрреалистично

a surreal experience.
Совершенно невероятные впечатления.

1.surreal-mudafie
1.surreal-mudafie

this is totally surreal
Реальность слишком жестока

it was just so surreal.
Записи фильма также не продавались.

tbilisi - city of surreal.
Тбилиси - город сюрреалистичный.

it was a surreal sight
Это было сюрреалистическое зрелище

it is not pretty surreal ?
Это не довольно сюрреалистическое ?

yeah. it’s fantastically surreal.
Да. Это фантастически сюрреалистично.

10. surreal state of enlightenment
10. surreal state of enlightenment

what’s with this surreal situation
Что это за сюрреалистическая ситуация

2. surreal - duy meni (3:06)
2. surreal - duy meni (3:06)

it's indeed a surreal spectacle
Какое странное положение

and it was also, of course, surreal.
И конечно, весь этот опыт казался нереальным.

7. surreal - sen yoxsan (2:39)
7. surreal - sen yoxsan (2:39)

that is completely surreal, lunatic and unacceptable.
Такое положение дел представляется абсолютно сюрреалистичным, безумным и неприемлемым.