Je was op zoek naar: survey objectives (Engels - Russisch)

survey
Опрос

iii. survey objectives and approach
iii. Цели обследования и примененные подходы

survey objectives - current phase
Цель настоящего этапа научно-исследовательской работы:

the survey pursued following objectives:
Целью исследования было:

9. the survey had the following four objectives:
9. Обследование имело следующие четыре цели:

76. the enveft national survey had the following objectives:
76. НОНЖТ преследует следующие цели:

78. another survey with similar objectives was conducted in april 1998.
78. Еще одно обследование с аналогичными целями было проведено в апреле 1998 года.

it may be difficult for the same survey to have too many different objectives.
В программу одного обследования вряд ли стоит включать слишком много различных целей.

1.1 objectives of the survey
1.1 Цели обследования

the objectives of the survey were:
Целями обследования являлись следующие:

12. the "guide " will need to define specifications in terms of survey objectives.
12. В > будет необходимо определить параметры обследований с точки зрения их целей.

it is important to establish who mandates the survey and to assess the objectives of the survey.
Важно определить, кто заказывает проведение обследования и кто должен оценивать цели обследования.

the main objectives of the survey include:
Цели обследования:

the objectives of the survey were to: 1.
Цели этого обзора состояли в том, чтобы: 1.

a. objectives and features of the omnibus survey
А. Цели и особенности многоцелевого обследования

rationale and objectives for conducting time-use surveys
Смысл и цели проведения обследований использования времени

besides addressing the stated objectives of the forum, the survey also attempted to elicit the personal objectives of participants.
Помимо упоминания заявленных на Форуме целей в обследовании предпринималась также попытка узнать о личных целях участников.

1. objectives and outcomes of the quality survey of ril
1. Цели и итоги оценки качества РУС

instead, the problem manifests itself in a different manner because the structure of enterprises and the survey objectives are markedly different.
В данном случае проблема проявляется поиному, поскольку структура предприятий и цели наблюдения характеризуются значительными различиями.

in the view of the panel, the objective of the survey is appropriate.
703. По мнению Группы, цель этого обследования оправдана.