Je was op zoek naar: symbol rate (Engels - Russisch)

symbol
Условное обозначение

symbol:
Название:

symbol rate (ks/ s):
Скорость передачи (кСимв/ с)

output symbol rate: 1...7 mbaud
1/7

each flow rate is represented on the valve by a different symbol.
Каждый поток обозначен своим символом.

first, how many symbol transfers per second? - which we called 'symbol rate.'
Во-первых, сколько символов передаётся в секунду? Мы называли это " символьной скоростью

we speak here of a symbol rate of 25 gbaud/s for transporting a 100-gb/s data stream.
Здесь мы говорим о скорости передачи символов в 25 Гсимволов/с для передачи потока данных на 100 Гбит/с.

this approach allows the application of lower cost technologies when a lower symbol rate reduces the sensitivity of the signal to a number of optical propagation impairments.
Такой подход позволяет использовать менее дорогостоящие технологии, так как снижение скорости передачи символов понижает чувствительность сигнала к ухудшению характеристик среды передачи.

symbols indicating the direction for which the burning rate of the component has been determined:
4.4.2.1 условных обозначений, указывающих направление, применительно к которому была определена скорость горения элемента оборудования:

- symbols
- Символы