Je was op zoek naar: synchronization status (Engels - Russisch)

synchronization
Сверка часов

time synchronization
Сверка часов

estrus synchronization
estrusa sinkhronizatsiia

synchronisation, synchronization
синхронизация

synchronization status takes on the following values:
Статус синхронизации отображается в данных значениях:

• synchronization error .
• Ошибка синхронизации.

• textual description of current setting synchronization status.
• Текстовое описание текущего статуса синхронизации настроек.

this table reports synchronization status for every device setting variable.
Эта таблица выдает статус синхронизации по каждой переменной настроек устройства.

reception and synchronization status of all controllers via udp protocol (lan , intranet)
Прием и состояние синхронизации всех контроллеров по протоколу udp (lan , Интранет)

4. if extended status is enabled, device's synchronization status switches to connecting .
4. Если активирован расширенный статус, статус синхронизации переключается на Соединение .

10. if extended status is enabled, device's synchronization status switches to synchronizing settings .
10. Если активизирован расширенный статус, статус синхронизации устройства перводится в Синхронизация Настроек .

a combination of current connection and synchronization status is represented by device context state (context icon).
Комбинация текущего подключения и статуса синхронизации представлена в Состоянии контекста Устройство (иконка контекста).

generic tcp service status is checked during synchronization.
Статус типовой tcp службы проверяется во время синхронизации.

reception and synchronization status of all controllers via tcp/ip protocol, networks (lan , wan , intranet , internet)
Прием и состояние синхронизации всех контроллеров через tcp / ip протокол , сетей (lan , wan , intranet , internet)

11.6. if any of the above methods throw some other exception, it is logged, setting synchronization status is set to error , and synchronization is terminated if interrupt synchronization on error is enabled.
11.6. Если любой из выше перечисленных методов генерирует исключительную ситуацию, это регистрируется в журнале событий, статус синхронизации настроек устанавливается в error , а синхронизация завершается, если активирована настройка Прервать синхронизацию при ошибке.

cortical synchronizations
kortikal'naia desinkhronizatsiia