Je was op zoek naar: system noise check loads (Engels - Russisch)

occupational safety standards system. noise. general safety requirements.
Система стандартов безопасности труда. Шум. Общие требования безопасности

figure 2 shows the various internal chassis temperatures and the specific impact on the system noise and performance.
2 показана зависимость скорости вращения вентилятора и уровня шума от температуры внутри корпуса.

during measurements of the ventilation system noise level, air conditioners, heaters or ventilators shall be operated in their noisiest regime designated by the manufacturer for continuous operation when a motor vehicle is in motion.
В ходе измерений уровня шума, производимого системой вентиляции, кондиционеры, обогреватели или вентиляторы должны функционировать в режиме, соответствующем наиболее высокому уровню шума, указанному изготовителем для непрерывного функционирования, когда автомобиль движется.

"2.2.3. number, type and arrangement of exhaust or silencing systems noise reduction systems. "
"2.2.3 числа, типа и расположения систем выпуска или глушителей систем снижения шума ".

to make the tray icon load automatically when windows starts up, right-click on the icon and check "load on startup" option.
Чтобы приложение автоматически запускалось при загрузке windows, щёлкните иконку в трее правой кнопкой мыши и установите флажок "Автозагрузка" (load on startup).

"2.3. "exhaust or silencing system " "noise reduction system " means a complete set of components necessary to limit the noise caused by a motor cycle engine and, its exhaust and intake. "
"2.3 "Система выпуска или глушителя " "Система снижения шума " означает полный комплект элементов, необходимых для снижения шума, производимого двигателем мотоцикла и, его системой выпуска и впуска ".