Je was op zoek naar: system properties dialog box (Engels - Russisch)

properties dialog
Диалог "Свойства"

properties dialog.
Окно свойств

custom properties dialog box
диалоговое окно настраиваемых свойств

properties dialog box appears.
диалоговое окно "dataset properties" (Параметры набора данных).

open the edit properties dialog box
Открыть окно Свойства.

system properties( 1 )
system properties( 1 )

document properties dialog
Создать

sheet properties dialog.
Диалог свойства листа.

the dataset properties dialog box appears.
На экране появляется диалоговое окно "dataset properties" (Параметры набора данных).

the device properties dialog box appears:
Откроется диалоговое окно Свойства устройства:

opens the properties dialog.
Открытие диалогового окна "Свойства".

open server properties dialog;
открыть диалог server properties;

language properties dialog screenshot
Снимок окна теста на синонимы

widget properties dialog will open.
Откроется диалоговое окно свойства виджета.

entering data in the properties dialog
Ввод данных в диалоговое окно "Свойства"

invokes the document properties dialog.
& help. menu. documentation;

required to create a properties dialog
обязательно для диалога "Свойства"

the properties dialog for your task opens.
Откроется диалоговое окно properties (Свойства) для вашей задачи.

3. in the account properties dialog box, select sound .
3. В окне Свойства почтового ящика , выберите раздел Звук .

select this menu item to open the device properties dialog box.
Выбор этого пункта меню открывает диалоговое окно device properties (Свойства устройства).