Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et nous ne l'aimons pas, pas un bit.
et nous ne l'aimons pas, pas un bit.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela n’est pas un pis-aller', päinvastoin...
cela n’est pas un pis-aller', päinvastoin...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela n’est pas un pis-aller, al contrario...
cela n’est pas un pis-aller, al contrario...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"l'antiquaire n'est pas un historien d'art, mais la recherche permanente
"l'antiquaire n'est pas un historien d'art, mais la recherche permanente
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la version 0.8.1 – c'est pas un bug ! c'est une aspecte !
la version 0.8.1 – c'est pas un bug ! c'est une aspecte !
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
pas un hack ( unless one considers the full translation of the chinese game ).
pas ООН хак (если не считать полный перевод китайской игры).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cela n'est pas un pis aller, [it is not a last shift.] on the contrary...'
cela n'est pas un pis-aller, напротив...
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'appartement est bien équipé. il dispose de l'air conditionné (silencieux) ce qui n'est pas un luxe à rome.
l'appartement est bien équipé. il dispose de l'air conditionné (silencieux) ce qui n'est pas un luxe à rome.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non, ce n'est pas un plug-in d'une telle glpi possibilité. https://youtu.be/mwsmh8xczr4
non, ce n'est pas un plug-in d'une telle glpi possibilité. https://youtu.be/mwsmh8xczr4
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19947 gosselin fr marre, plus que marre de tous ces flicages, c'est totalement déshumanisant, ce n'est pas un progrès, mais un pas de plus dans cette dictature qui nous étouffe.
19947 gosselin fr marre, plus que marre de tous ces flicages, c'est totalement déshumanisant, ce n'est pas un progrès, mais un pas de plus dans cette dictature qui nous étouffe.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "oh! non," répondit-elle, "ce n'est pas un géant, mais une vilaine grenouille."
- Ах, нет, - сказала королевна, - это вовсе не великан, а мерзкий лягушонок.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.