Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tabalosos +17°c
Бангор +14°c
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tabalosos. a branch of the jeberos (which see).
(Колокольня и церковь).
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.1 ms. maría de la concepción barcaíztegui uhagón the author's aunt held the title of marquise of tabalosos.
2.1 Тетя автора сообщения, г-жа Мария де ла Консепсьон Баркайстеги Уагон1, имела титул маркизы Табалосос.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the committee's stated reasons for dismissing the communication of ms. carrión barcaiztegui, in her claim to inheritance of the title of the marquise of tabalosos, can give no comfort to the state party.
Причины, по которым Комитет считает неприемлемым сообщение гжи Каррион Баркайстеги о ее желании быть признанной наследницей права на титул маркизы Табалосос, говорят не в пользу государства-участника.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.3 in response, counsel for the defendants cited, among other arguments, the fact that regardless of the validity of the transfer, the principle of male succession remained the preferential criterion for succession to the marquisate of tabalosos, which was governed not by a general norm, but by a specific act, at the royal prerogative, which did not constitute part of the legal order.
2.3 В ответ на это требование адвокат ответчиков, не вдаваясь в существо вопроса о законности передачи титула, указал, в частности, на то, что принцип передачи титула маркизов Табалосос лицам мужского пола продолжал использоваться в качестве предпочтительного критерия при его передаче и что этот принцип регулируется не как общепринятая норма, а как особый акт, являющийся прерогативой исключительно короля, на который не распространяется сила судебных решений.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: