Je was op zoek naar: teeming (Engels - Russisch)

into the teeming
Рука в руке

teeming and lading
незаконное присвоение или временное использование поступающих денежных средств в целях личной выгоды или сокрытия недостачи

oceans teeming with life
Океаны наполнены жизнью

skies teeming with life.
Небо, полное жизни.

ocean floor teeming with life
Густонаселенное морское дно

the forest is teeming with monkeys.
В лесу полно обезьян.

today, space is teeming with activity.
5. В настоящее время в космосе ведется активная деятельность.

the wretched refuse of your teeming shore,
Несчастные отбросы ваших кишащих берегов.

we are literally a teeming ecosystem of microorganism
Мы представляем собой экосистему, которая буквально изобилует микроорганизмами

the world itself is teeming with places and...
Июл, 2009

teeming/lading/short banking/lapping
перекрытие

"the world is teeming with unnecessary people."
"the world is teeming with unnecessary people."

the world has the ability to feed the teeming billions.
Мир способен прокормить эти миллиарды.

an immersion into the teeming and energetic world of insects.
Погружение в мир нескончаемой энергии насекомых.

highways were built where wetlands teeming with exotic life once were
Там , где некогда процветала экзотическая жизнь , протянулись автомагистрали

depending on the time of the year, this area is often teeming with wildlife.
В зависимости от времени года, в этой части парка очень часто можно встретить диких животных.

he suffers when lakes and rivers formerly teeming with life become acidic and lifele
Когда реки и озера , которые раньше кишели живыми существами , становятся кислыми и мертвыми , он страдает

right now, earth is the only planet still that we know is teeming with life.
На данное время, Земля - это единственная планета, известная нам, которая изобилует жизнью.

i am an artist with a free soul in this world, teeming with colourful underwater species gods.
Остаюсь я художником с вольной душой в этом мире, кишащем богами.

nih recommends : if walking through areas teeming with ticks , stay in the center of trail
Вот что рекомендует НИЗ : там , где встречается много клещей , идите посередине тропы и не сходите с нее