Je was op zoek naar: tekebayev (Engels - Russisch)

kamchi if you had killed that tekebayev, everyone would have thanked you
Камчы, грохнул бы ты этого Текебашу, все бы тебе спасибо сказали

tekebayev’s comments below, are reported by local news agency vb.kg).
(Слова Текебаева ниже приведены местным новостным агентством vb.kg).

many kyrgyz doubt the difference between a convicted criminal like kolbayev (left) and an mp like tekebayev (right)
Многие в Кыргызстане сомневаются в том, что между таким осуждённым преступником, как Кольбаев (слева), и депутатом, как Текебаев (справа), большая разница

that background may explain why tekebayev’s indignation was met with a backlash of irony and invective from commenters on vb.kg, where his quotes appeared:
Это может объяснить, почему комментаторы на vb.kg, где появились цитаты, встретили негодование Текебаева коктейлем иронии и ругательств.

even as one commenter thanked tekebayev for being " the only politician brave enough to utter kolbayev's name" , another suggested that tekebayev's real opposition to kolbayev lay in the mp's patronage of a separate criminal group
Хотя один комментатор поблагодарил Текебаева, за то что он «не боится Кольбаева», тогда как «другие депутаты чиновники даже не смеют его имя произнести», другой предположил, что на самом деле Текебаев враждует с Кольбаевым, потому что депутат патронирует другой преступной группировке