Je was op zoek naar: test files (Engels - Russisch)

test file
тестовый файл

nhtsa motorcoach crash test - video files
Краш-тест НАБДД для автобусов - видеоматериалы

user defined test routines are easily created and saved in the test files library.
Определяемые пользователем испытательные программы легко создаются и сохраняются в библиотеке файлов испытания.

qiz files are also associated with quizzical test and fileviewpro.
Файлы qiz также ассоциированы с quizzical test и fileviewpro.

package metadata test file
Тестовый файл метаданных пакетаcomment

track 01 is one of the hottest bass & woofer test files, professional audio systems.
Трек 01 is one of the hottest bass & woofer test files , профессиональные системы аудио.

in the exebundle you can use the test option which helps test the bundled joint application files.
В exebundle вы можете использовать вариант испытания помогает испытанию связанные совместные подачи заявления.

test certificate (pdf-file)
Сертификат (pdf-документ)

here are four files useful for tuning audio systems and subwoofer test.
Вот четыре файла полезно настройка аудиосистемы а сабвуфер контрольная работа.

test duration: 30 minutes including installation and configuration of the software and preparation of a test set of files.
Время тестирования: 30 минут с учетом установки и настройки необходимых утилит, сбора и формирования тестового набора файлов.

you will receive test reports, autocad files, as-built drawings and any other documents you may want.
Вы получите протоколы инспекций, autocad-файлы, данные о текущем состоянии, все, что Вам нужно.

during the test, avira antivir premium detected 99.4% of the over 1.5 million new harmful files.
За время испытаний программа avira antivir premium обнаружила 99,4% новых вредоносных файлов (общее число таких файлов составляет более 1,5 млн.).

this includes some files in the t/ directory that would execute when tests are run.
В число таких файлов могут входить некоторые файлы из каталога t/, которые могут быть выполнены во время запуска тестов.

test files: adobe acrobat 7 format (download), adobe acrobat x format (download).
Тестовые файлы: в формате adobe acrobat 7 (скачать файл), в формате adobe acrobat x (скачать файл).

a good file to test your audio system performance.
Хороший файл, чтобы проверить свои производительность аудио системы.

41. the office reviewed a sample of 76 procurement files to test whether proper procedures had been followed.
41. Управление провело на выборочной основе проверку документации по 76 контрактам на закупку с целью выяснить, соблюдались ли надлежащие процедуры.

attach the file to a message and send it at any test address.
После этого прикрепите этот файл к электронному письму и отправьте на любой тестовый адрес.

you can also run a single test file rather than testing the entire project
Вы также можете выполнить только один тест вместо тестирования всего проекта

test your application with the new library file on pentium® 4 processor system
Проверьте работу приложения с новой библиотекой в системе на базе процессора intel® pentium® 4.

delete this line, then save the file, reboot the computer and test in sitekiosk.
delete this line, then save the file, reboot the computer and test in sitekiosk.