Je was op zoek naar: testing times (Engels - Russisch)

these are testing times."
Это время испытаний».

testing
Тестирование

testing,...
Тестирование и пр. пр.

testing:
Испытание:

testing time.
testing time.

bleeding testing time
krovotecheniia vremia

testing does take time.
Тестирование только отнимает время.

maximum testing time, sec
Максимальная продолжительность испытания, с

testing first time yield
показатель при первом испытании

now comes our time of testing.
Наступает время испытаний.

world war ii - a time of testing
Вторая мировая война - время испытаний

significant time and cash expenditures for the testing;
- решения для инвестирования и краудфандинга;

at the same time a new distribution testing was introduced.
В то же время был представлен новый тестируемый выпуск (testing).

reduce need for expensive and time consuming physical testing
Снизить потребность в дорогостоящих и трудоемких физических испытаниях

the pressure shall be adjusted . of testing time. "
Когда содержимое бака достигает температуры испытания, производится... ".

for the bible students , the war meant a time of testing
Для Исследователей Библии эта война стала временем испытаний

lack of time for full-scale testing and urgent tasks.
1. Нехватка времени на полноценное тестирование и решение срочных задач.

integrated 3d testing and validation accelerates development, saving time and cost
Интеграция, испытания и утверждение

both require time, testing, and trained staff to implement successfully.
Для успешного внедрения и того, и другого требуется время, тестовые проверки и квалифицированный персонал.

the ctbt should ban all nuclear testing, in all environments, for all time.
ДВЗИ должен запрещать все ядерные испытания во всех средах на все времена.