Je was op zoek naar: text displayed in system select (Engels - Russisch)

dock in system tray
Встроить в системный лоток

& dock in system tray
& Свернуть в панель задач

docking in system tray
Встраивание в панель задач

displayed in the main form.
Отображается в главной форме.

& place in system tray
& Разместить в системном лотке

remove information in system
Извлекайте информацию в системе

you can edit the text displayed in a text label.
Вы можете изменить текст, отображаемый в текстовом ярлыке.

all sales are displayed in ;
все продажы отображаются в ;

please type the text displayed in the image below.
Пожалуйста, введите изображенные ниже символы.

kindness can be displayed in many way
Доброту можно проявлять различным образом

if the tag is not used the text will be displayed in black.
Если тег не указан, то цвет текста будет черным (black).

type the text displayed above: comment
Комментарий

any unmapped measurements are displayed in red.
Любые измерения с неустановленным соответствием отображаются красным цветом.

highlighting controls how error events are displayed in the system log events display window.
Выделение управляет тем, как события ошибок отображаются в журнал системных событий.

15/ the required text identification must be displayed in lowercase letters.
15/ Требующийся текст должен быть представлен в виде строчных букв.

arbitrary text displayed on the top of lcd display.
Произвольный текст, отображаемый в верхней части ЖК экрана.

once recognition is over, you will see the recognized text displayed in the text window.
После завершения распознавания результат появляется в окне Текст.

15/ the required text identification must be displayed in lowercase letters. annex 1
15/ Требующийся текст должен быть представлен в виде строчных букв.

14 the required text identification can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
14 Требуемый текст может быть представлен в виде прописных и/или строчных букв.

the text of this code is framed and publicly displayed in every investigaciones police station;
Текст этого Кодекса имеется в каждом участке следственной полиции, где он вывешивается в рамке на видном месте;