Je was op zoek naar: tgv goes faster than any other train in the... (Engels - Russisch)

this is longer than any other bridge in the world
Он длиннее любого другого моста в мире

our society is ageing at an unprecedented speed, faster than any other in the world.
Наше общество стареет небывалыми темпами, быстрее любого другого общества в мире.

3. renewable energies are now developing faster than any other kind of energy in the world.
3. Сегодня возобновляемые источники энергии - это наиболее динамично развивающаяся в мире форма генерации энергии.

cuba has more teachers per capita than any other country in the world.
Куба - это страна, в которой на каждого жителя приходится больше всего учителей.

even the glaciers in the himalayas are receding faster than in any other part of the world.
Даже ледники в Гималаях отступают быстрее, чем в любом другом районе мира.

brand apple more expensive faster than anyone in the world
Бренд apple дорожает быстрее всех в мире

east asia today has more of those global hubs than any other region in the world
В восточной Азии таких центров больше, чем в какой-либо иной области мира

25. africa's population is growing much faster than that of any other region of the world.
25. Темпы демографического роста в Африке гораздо выше, чем в любом другом регионе мира.

to that end , the bible has been translated into more languages than any other book in the world
Неудивительно , что по числу языков , на которые переведена Библия , с ней не сравнится никакая другая книга

he knew it because he was a real person- only nicer than any other person in the world
Он знал это, потому что он был реальным человеком - только приятнее, чем любого другого лица, мира

this machine therefore works faster than any other palletizer!
Этот автомат, следовательно, работает быстрее, чем любой другой паллетайзер!

asia and the pacific uses more water for agriculture than any other region of the world.
52. В Азиатско-Тихоокеанском регионе в сельском хозяйстве используется больше воды, чем в каком-либо другом регионе мира.

===structure===*the stadium contains 2,618 toilets, more than any other venue in the world.
* На стадионе имеется 2618 туалетов, больше, чем на любом другом спортивном объекте в мире.

its federal institute of technology has produced more nobel prize winners than any other scientific school in the world
Среди выпускников его Федерального технологического института больше лауреатов Нобелевской премии , чем в любом другом научном учреждении мира

that show at the tokyo national museum eventually drew more people per day than any other exhibition in the world that year.
Выставка в Токийском национальном музее тогда привлекла больше посетителей, чем любая другая выставка в мире в тот год.

it is the institution that claims the most fields medalists among its former students, more than any other institution in the world
Это учреждение может похвастаться наибольшим количеством лауреатов премии Филдса среди своих выпускников, больше любого другого учреждения в мире

although jupiter is so big it rotates faster than any other around its own axis.
Хотя Юпитер настолько велик он вращается быстрее, чем любой другой вокруг собственной оси.

disneyland has a larger cumulative attendance than any other theme park in the world, with over 650 million guests since it opened.
Суммарное количество посетивших Диснейленд людей намного больше, чем в любом другом парке развлечений мира, — около 600 млн человек с момента его открытия.

it was faster than any other driving team that i know of at the darpa grand challenge or the darpa urban challenge
Он был быстрее, чем любая другая команда вождения, что я знаю на darpa grand challenge или darpa urban challenge

17. over the past three decades air transport has grown faster than any other mode of transportation.
17. По темпам своего развития воздушный транспорт в последние три десятилетия опережал все другие виды транспорта.