Je was op zoek naar: than him (Engels - Russisch)

other than him.
Кого вы придаете в соучастники (Аллаху).

you look younger than him
Вы выглядите моложе, чем он

i am older than him.
Я старше его.

i'm better than him
Я лучше него

she's older than him.
Она старше него.

his gun was taller than him
Его ружьё было выше него

i'm not older than him
Я не старше его

his girlfriend is younger than him
Его девушка младше его

nothing is more perfect than him.
Нет ничего более идеального чем Он.

i've got longer legs than him
У меня ноги длиннее, чем у него

he said: i am better than him.
[[Иблис решил, что он лучше человека, потому что огонь лучше глины, однако в обоих случаях он ошибался. Огонь порождает зло, порок, гордыню и легкомыслие, а земля порождает деревья, травы, кустарники, скромность.

i am four years younger than him
Я на четыре года младше него

you have no deity other than him.
Его, Единого, вы должны бояться.

i'm two years younger than him
Я на два года его младше

i was sixteen years younger than him
Я был на шестнадцать лет моложе его

”there were others much worse than him.
«Были люди куда хуже его.

(iblis) said: i am better than him.
Во-первых, Иблис опирался на суждение, противоречащее Божьему приказу поклониться перед Адамом, и если суждение по аналогии противоречит недвусмысленному приказу, то оно, бесспорно, является ошибочным. Опираться на суждение по аналогии можно в тех случаях, когда нет однозначного предписания Аллаха, и тогда один вопрос можно сравнивать с другим вопросом, относительно которого нам известно однозначное предписание Аллаха.

[satan] said, "i am better than him.
Во-первых, Иблис опирался на суждение, противоречащее Божьему приказу поклониться перед Адамом, и если суждение по аналогии противоречит недвусмысленному приказу, то оно, бесспорно, является ошибочным. Опираться на суждение по аналогии можно в тех случаях, когда нет однозначного предписания Аллаха, и тогда один вопрос можно сравнивать с другим вопросом, относительно которого нам известно однозначное предписание Аллаха.