Je was op zoek naar: that's very kind of you (Engels - Russisch)

that's very kind of you
Это очень любезно с Вашей стороны

it's very kind of you
Это очень любезно с вашей стороны

very kind of you
очень любезно с вашей стороны

that's very decent of you
that's very decent of you

that's very considerate of you.
Это очень предусмотрительно с вашей стороны.

it's very kind of you to help me
Очень любезно с вашей стороны помочь мне

it's very kind of you to help me.
Очень мило с твоей стороны помочь мне.

it is very kind of you
Очень любезно с Вашей стороны

that was very kind of you, thank you!
thanks, you too!

he's very kind
Он очень добрый

that's very cool.
Это очень круто.

"that's very nice of you," willie answered.
"Как это мило с вашей стороны", - ответил Вилли.

that's very possible
Это очень возможно

hm, that's very good
Хм, это хорошо

it's very kind of you to help me with my homework
Это очень любезно с вашей стороны - помочь мне с домашним заданием

- that's very flattering.
– Очень лестное мнение.

“well, uh, that’s very nice of you,” i said.
Я же говорил тебе, что опоздаем!

and that’s very bad.
Это то, что нас ждет.

and that's very, very easy.
omg, they have infiltrated tremulous !!

ca: that's very fascinating.
КА: Невероятно!