Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
that i shall be permitted
что беспрепятственно всегда позволено мне будет,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be with him forever,
Я думаю, нет.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i shall be,
and when,
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be awaiting with you.'
[[Ждите моей смерти, а я подожду вместе с вами того дня, когда Аллах погубит вас сам либо покарает руками верующих.]]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know that i shall be justified.
И знаю, что прав.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be delighted
Я буду очень рад
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be brief.
Я буду краток.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i shall be all anxiety
Я буду все беспокойства
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be very brief.
Я буду очень краток.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that shall be a harsh day
И день этот будет день тягостный,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how joyful then i shall be,
14 О, как возвеселюсь тогда,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't imagine that i would be troubled with such gluttony
Я никогда не думала, что будут проблемы с обжорством
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be there at six.'
Я буду там в @num@ часов
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i shall be brief and sincere.
Я буду краток и откровенен.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. i shall be accompanied by: _
7. Сопровождающие лица:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i declare that i shall do my best
Заявляю, что сделаю все, что в моих силах
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
future continuous i shall be asking.
Проверьте себя по ключу ;
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that shall be - that day-a day hard.
И день этот будет день тягостный,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
surely i knew that i shall meet my account.
В этих письменах будет записано о том, что Аллах простил ему грехи, покрыл его недостатки и уготовил для него Райские сады и многочисленные почести. Он достиг этого благодаря тому, что Аллах облагодетельствовал его верой в воскресение и отчет и помог ему приготовиться к этому дню и запастись добрыми деяниями.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i shall be back. i shall be back."
Страдаешь ты. Но подожди.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak